Prochaine étape : Accueil
L'atmosphère de la Fête du Printemps commence dès le retour à la maison,
Une fois de plus, une année de retour à la maison pendant la Fête du Printemps,
Encore une année de nostalgie du foyer.
Peu importe la distance que vous parcourez,
Vous devez acheter un billet pour rentrer chez vous.
On ne peut pas être jeune et avoir la compréhension de la jeunesse en même temps.
On ne peut véritablement apprécier la valeur de son chez-soi que lorsqu'on en est éloigné.
Même si la lune brille dans un pays étranger, elle ne peut se comparer à la lumière du foyer.
Il y aura toujours une lumière qui t'attendra dans ta ville natale,
Un bol de soupe chaude et de nouilles vous attendra toujours.
Lorsque sonnera la cloche de l'Année du Dragon,
Des feux d'artifice illuminent le ciel nocturne, l'un d'eux brille pour toi,
D'innombrables maisons sont illuminées, l'une d'elles vous attend.
Même si nous devons nous séparer précipitamment dans quelques jours,
Des larmes qui n'ont pas été versées,
Des adieux qui n'ont pas été prononcés,
Ils se transforment tous en visages qui défilent dans le train qui quitte notre ville natale.
Mais nous pouvons encore trouver le courage de partir au loin et d'affronter la vie.
Dans l'attente du prochain festival du printemps,
Le cœur s'emballe et la joie revient.
Date de publication : 5 février 2024
